Master Index of Freshwater Fishes
| Contents | Fish Index | Aquatic Plant Index | Events Calendar | References | Key | Recent Updates |

Index Entries With Information Links

Acanthocobitis botia
(Hamilton 1822, Bi:151, B2:348, AxB:564, SS:65 Neomacheilus botia, ABE:638 Neomacheilus botia, St:352 Neomacheilus botia, AV:F-438.00 Neomacheilus botia, ADI:5 47/48 Neomacheilus botia, TF:113 5/90 Neomacheilus botia, TF:61 11/82 Neomacheilus botia) Cobitis bilturio, Cobitis turio, Cobitis ocellata, Cobitis bimucronata, Cobitis gibbosa, Cobitis argentata, Canthophrys unispina, Canthophrys arenata, Canthophrys mooreh, Botia nebulosa, Nemacheilus uophthalmus, Nemacheilus sinuatus, Nemacheilus aureus, Nemacheilus machenziei, Nemacheilus rubidipinnis mandalayensis, Noemacheilus botia "Eye-Spot Loach" "Mottled Loach" "Zipper Loach" `Augenfleck-Ceylonschmerle`
Acantopsis choirorhynchos
(Bleeker 1854, SS:66, AF:49 2/05) Acantopsis choirorhynchus "Long-Nosed Loach" "Horse-Faced Loach"
Acantopsis dialuzona
(Van Hasselt 1823, JG:323 Acanthopsis choirorhynchus, Bi:163, B1:366, AxB:565 Acanthopsis choirorhynchus, Ve:69 Acanthopsis choirorhynchus, ABE:643 Acanthopsis choirorhynchus, St:344 Acanthopsis choirorhynchus, Gr:306 Acanthopsis choirorhynchos, FM:70 8/90, ADI:6 47/48 Acanthopsis choirorhynchus, AV:F-10.00 Acanthopsis choirorhynchus, TF:108 5/90 Acanthopsis choirorhynchos, TF:32 4/82 Acanthopsis choirorhynchus, FM:125 9/98 Acanthopsis choirorhynchus, AF:50 8/99 Acanthopsis choirorhynchus) Acantopsis choerorhynchus, Acantopsis biaculeata, Acantopsis diazona, Acantopsis dislyzona "Long-Nosed Loach" "Horse-Face Loach" `Rüsselschmerle`
Acipenser fulvescens
(Rafinesque 1817, TF:45 6/91, Su:1) "Lake Sturgeon"
Aequidens biseriatus
(Regan 1913, Ax:616, G5:27, FM:26 10/83) [S00455] "Choco Aequidens"
Aequidens michaeli
(Kullander 1995, G5:19) [S00510] "Michael's Cichlid"
Aequidens plagiozonatus
(Kullander 1984, Ax:620, G5:22) [S00528] "Oblique Band Cichlid"
Aequidens rivulatus
(Günther 1860, JG:21, Bi:730, Ax:622, B1:672, SS:87, AxB:342, ABE:62, G5:31, Sf:94, Vv:36, FM:20 10/83, TF:47 7/77, TF:41 7/82, TF:25 8/82, FM:25 9/83, FM:82 9/83 Aequidens azurifer, TF:104 12/00, AF:2 7/02) Acara rivulata[S00545] "Green Terror" "Esmeralda Cichlid" "Silver Seam" "Silver Saum" "Gold Seam" "Gold Saum"`Goldsaum-Buntbarsch`
Allotoca maculata
(Smith & Miller 1980, MW:79, Bi:507, Da:206, WI:28, B4:460, G9:53, TF:141 6/95) [S01495] `Magdalena-Hochlandkärpfling`
Altolamprologus calvus
(Poll 1978, JG:22, Bi:641, Ax:73 Lamprologus calvus, B2:926, SS:147 Lamprologus calvus, AxB:511 Lamprologus calvus, ABE:174 Lamprologus calvus, Lo:84 Lamprologus calvus, AF:36 9/94, TF:118 1/91, AL:, AF:48 3/99, AF:4 3/01) Neolamprologus calvus "Pearly Lamprologus" "Pearly Compressiceps" `Perlhuhn` `Tanganjika-Buntb.`
Altolamprologus compressiceps
(Boulenger 1898, Bi:641, Ax:75 Lamprologus compressiceps, B1:732, AB:136 Lamprologus compressiceps, SS:147 Lamprologus compressiceps, SL:24, ABu:172 Lamprologus compressiceps, AxB:510 Lamprologus compressiceps, ABE:172 Lamprologus compressiceps, AL:, AV:F-363.00 Lamprologus compressiceps, FM:28 5/80 Lamprologus compressiceps, TF:16 10/83 Lamprologus compressiceps, TF:140 3/97, TF:17 8/99, AF:48 3/99) Neolamprologus compressiceps "Compressiceps" "Compressed Cichlid" `Nanderbuntbarsch` `Gelber Compressiceps` `Goldkopf - Compressiceps` `Roter Compressiceps`
Ameca splendens
(Miller & Fitzsimons 1971, JG:460, HD:135, MW:80, Bi:508, B2:703, AxB:323, ABE:531, Da:206, S:166, Wi:29, G9:53, TF:118 6/92, FM:16 5/93, TF:168 2/94, TF:96 5/78, TF:17 10/80, FM:17 10/81, TF:141 6/95, AN:21 9-10/98, FM:46 8/78) [S01600] "Butterfly Goodeid" "Ameca" `Ameca-Hochlandkärpfling` `Flitterkärpfling`
Ameiurus natalis
(Lesueur 1819, Bi:311, B5:311, Bu:35 Ictalurus natalis, T:108 Ictalurus natalis, Sc:104 Ictalurus natalis, Q:87 Ictalurus natalis, St:384, FM:204 8/93 Ictalurus natalis, ADI:23 47/48 Ictalurus natalis, TF:93 5/95 Ictalurus natalis, TF:15 5/91 Ictalurus natalis, TF:29 5/91, TF:62 9/98, AC:4 8/99 Ictalurus natalis, Su:2, Bu:35 Ictalurus natalis erebennus) "Yellow Bullhead" `Gelber Katzenwels`
Ameiurus nebulosus
(Lesueur 1819, Bi:311, B3:360 Ictalurus nebulosus, Bu:29 Ictalurus nebulosus, T:109 Ictalurus nebulosus, Q:87 Ictalurus nebulosus, Sc:104 Ictalurus nebulosus, St:384, A:52 6/71 Ictalurus nebulosus, FM:204 8/93 Ictalurus nebulosus, TF:92 5/95, Su:2, Bu:35 Ictalurus nebulosus catulus, Bu:35 Ictalurus nebulosus marmoratus, St:385 Ameiurus nebulosus marmoratus, TF:15 5/91 Ictalurus nebulosus marmoratus, TF:29 5/94) Ictalurus nebulosus marmoratus ?, Ameiurus nubulosus, Ameiurus vulgaris, Ameiurus lacustris, Amiurus catus, Amiurus vulfaris, Amiurus nubulosus, Pimelodus atarius, Pimelodus catus, Pimelodus felis, Pimelodus bulfaris, Silurus nigrescens, Silurus coenosus, Pimelodus nubulosus "Brown Bullhead"
Amphilophus citrinellus
(Günther 1864, JG:23, G5:82, Sf:95, AF:62 5/99, AF:4 12/00, AF:26 9/04, Bi:709 Cichlasoma citrinellum, Ax:574 Herichthys citrinellus, B2:864 Cichlasoma citrinellum, AxB:333 Cichlasoma citrinellum, Ve:107 Cichlasoma citrinellum, ABE:46 Cichlasoma citrinellum, AL: Cichlasoma citrinellum, Vv:83 Cichlasoma citrinellum, TF:42 6/75 Cichlasoma citrinellum, FM:34 4/80 Cichlasoma citrinellum, FM:8 11/92 Herichthys citrinellus, TF:54 10/85 Cichlasoma citrinellum, TF:96 10/97 Herichthys citrinellus) [S01750] Erythrichthys granadense, Erythrichthus granadense, Erythrichthus citrinellum, Astronotus citrinellus, Astronotus basilaris, Astatheros granadense, Astatheros citrinellus, Astatheros basilaris, Cichlasoma basilare, Erythrichthys citrinellum, Cichlasoma granadense, Heros basilaris, Heros citrinellus"Midas Cichlid" "Red Devil" `Zitronenbuntbarsch`
Anabas testudineus
(Bloch 1792, JG:338, Bi:569, B1:619, I:416, AxB:612, P:119, AS:526, SS:190, L:19, Ve:121, ABE:219, St:781, Sf:25, G6:17, Gr:350, AV:F-33.00, FM:16 9/88, TF:177 7/96, AF:38 1/01, AF:50 9/01) Sparus tesudineus, Sparus scandens, Perca scandens, Lutjanus testudo, Lutjanus scandens, Cojus cobujius, Antias testudineus, Anabas variegatus, Anabas trigoliatus, Anabas spinosus, Anabas scandens, Anabas microcephalus, Anabas macrocephalus, Anabas elongatus, Amphiprion testudineus, Amphiprion scansor [X05705] "Climbing Bass" "Climbing Perch" "Walking Perch" `Kletterfisch`
Ancistrus temmincki sp
(G1:56 L 144) [S43144] "Yellow Ancistrus"
Aphyosemion amieti
(Radda 1976, Bi:396, G7:51, B3:458, H:56, RP:57, La:79 Fundulopanchax amieti, S:153, W2:153 Fundulopanchax amieti, TF:104 8/92, FM:25 11/88 Fundulopanchax amieti, TF:198 2/95, FM:210 6/98) [A03110] "Amiet's Killie" `Amiets Prachtkärpfling`
Aphyosemion australe
(Rachow 1921, JG:403, HD:121, Bi:397, G7:55, B1:524, H:54, I:314, AB:183, RP:85, W:83, AS:393, SS:218, Te:90, AxB:439, ABE:249, Ve:83, La:21, St:488, S:160, Sf:158, S:243 Aphyosemion australe hjerreseni, Gr:274, Ax1:221, St1:264, AV:F-51.00, FM:72 12/95, TF:104 8/92, FM:8 8/95, FM:37 6/85, FM:16 3/89, AL:, Vv:39, TF:14 5/80, A:234 8/58, A:321 10/57 Aphyosemion hjerresini, TF:160 3/98, FM:72 3/96, FM:40 10/78, AF:71 3/00) Aphyosemion polychromum, Haplochilus cameronensis ?, Panchax australe, Panchax polychromus, Haplochilus calliurus ?, Haplochilus calliurus australis, Haplochilus calliurus var. australis, Haplochilus calliurus var. sudlichen, Haplochilus sp ?, Aphyosemion polychromus [A03227, A03230, A03231] "Cape Lopez Lyretail" "Lyretail Panchax" "Lyretail" `Bunter Prachtkärpfling` `Kap Lopez` `Kap Lopez Prachtkärpfling`
Aphyosemion cognatum Lake FWA
Aphyosemion ogoense
(Pellegrin 1930, Bi:412, B2:612, RP:102, La:34, S:298, AxB:436, W:237, TF:130 8/92, FM:128 5/89, Bi:412 Aphyosemion ogoense ottogartneri, B4:376 Aphyosemion ogoense ottogartneri, ABE:243 Aphyosemion ogoense ottogartneri, W:239 Aphyosemion ogoense ottogartneri, La:34 Aphyosemion ogoense ottogartneri, S:301 Aphyosemion ogoense ottogartneri, TF:122 8/92 Aphyosemion ogoense ottogartneri, AL: Aphyosemion ogoense ottogartneri, G7:112 Aphyosemion ogoense pyrophore, RP:102 Aphyosemion ogoense pyrophore, W:242 Aphyosemion ogoense pyrophore, La:34 Aphyosemion ogoense pyrophore, S:318 Aphyosemion ogoense pyrophore, FM:128 5/89 Aphyosemion ogoense pyrophore, AL: Aphyosemion ogoense pyrophore, FM:72 3/96 Aphyosemion pyrophore, RP:104 Aphyosemion ottogartneri, Aphyosemion ogoense (TF:124 8/92 Aphyosemion pyrophor) Aphyosemion lujae?, Haplochilus lujae ogoensis, Aphyosemion plagitaenium [A03452] "Broken-Striped Killie" "Flame-Tailed Killie" `Ogowe-Prachtkärpfling Malinga` `Ogowe-Prachtkärpfling` `Ogowe-Prachtkärpfling Malinga` `Ogowe-Prachtkärpfling` `Gartners Parchtkärpfling` `Rotpunkt` `Prachtkärpfling` `Rotpunkt-Prachtkärpfling`
Aphyosemion ogoense RPC 169
(La:34 Aphyosemion ogoense ottogartneri RPC 169)
Aphyosemion scheeli
(Radda 1970, Bi:415, G7:119, B3:486, RP:86, W:268, Te:97, AxB:443, ABE:257, La:36, S:332, Ax3:313, TF:130 8/92, FM:143 11/95, TF:29 1/72, FM:24 3/88, AL:, FM:54 12/78, AF:72 3/00, RP:86 Aphyosemion scheeli akamkpaense, La:36 Aphyosemion scheeli akamkpaense, S:153 Aphyosemion scheeli akamkpaense, PF:6 6/92 Aphyosemion scheeli akamkpaense) Aphyosemion akamkpaense, Aphyosemion burundi [A03505] "Orange-Fringed Killie" "Scheel's Killie" "Scheel's Lyretail" `Scheels Prachtkärpfling`
Aphyosemion schioetzi
(Huber & Scheel 1981, Bi:415, G7:120, ABE:251, RP:119, W:270, S:342, B4:380, La:37 Fundulopanchax schioetzi, TF:129 8/92, G7:120, FM:56 10/95, TF:196 2/95, TF:99 8/98) Aphyosemion gualre schwoiseri, Aphyosemion christyi ? [A03510, A03943] "Schioetz's Killie" `Schioetz' Prachtkärpfling`
Aphyosemion striatum
(Boulenger 1911, Bi:416, G7:124, B1:540, H:54, RP:92, W:280, SS:218, Te:103, La:37, AxB:436, S:351, Sf:161, Vv:46, TF:128 8/92, FM:216 12/93, TF:42 6/87, AL:, TF:45 11/75, TF:17 12/77, FM:26 8/78, AF:73 3/00) Aphyosemion escherichi ?, Epiplatys striatus, Panchax escherichi, Panchax striatus, Haplochilus striatus [A03540] "Red-Striped Killie" `Gestreifter Prachtkärpfling`
Aphyosemion volcanum
(Radda & Wildekamp 1977, Bi:416, B1:534, RP:72, W:287, AxB:436, S:360, AF:72 3/00) Aphyosemion bivittatum ? "Volcano Killie" `Vulkan-Prachtkärpfling`
Apistogramma agassizii
(Steindachner 1875, JG:26, HD:108 Apistogramma agassizi, Bi:731, B1:674, AB:119, LS:24, SS:97, AS:606, Ax:625, Vi:81, AxB:348, Ve:105, ABE:74, G3:17, Sf:96, Ax1:400 Apistogramma agassizi, St1:340 Apistogramma agassizi, AV:F-65.00 Apistogramma agassizi, AF:36 3/94, AN:27 5-6/94, PF:34 9/92, TF:10 9/88, AL:, Vv;46 Apistogramma agassizi, TF:8 3/84, TF:124 1/92, TF:156 4/98 Apistogramma agassizi, TF:46 2/03) Heterogramma agassizi, Biotodoma agassize, Apistogramma pertense bitaeniata, Apistogramma kleei, Apistogramma klausewitze, Mesops agassizii, Geophagus agassizii, Biotodoma agassizii [S03305] "Agassiz' Dwarf Cichlid" `Agassizī Zwergbuntbarsch` `Buntschwanz-Zwergbuntbarsch`
Apistogramma agassizii Tefe Redtail
(G3:19) [S03342] "Tefe Redtail Agassizii"
Apistogramma cacatuoides
(Hoedeman 1951, Bi:733, Ax:630, B1:676, AB:121, LS:36, SS:97, Vi:79, AxB:351, ABE:76, G3:25, Sf:97, Vv:48 Apistogramma cacatoidesAF:36 3/94, AF:56 9/96, TF:11 9/91, TF:160 12/94, AL:, AV:F-67.00, TF:126 1/92, FM:196 4/98, TF:161 4/98, TF:134 5/98, TF:140 8/99) Apistogramma U2 [S03400] "Cockatoo Dwarf Cichlid" "Big Mouth Apistogramma" "Crested Dwarf Cichlid" `Kakadu-Zwergbuntbarsch`
Aplocheilichthys macrophthalmus
(Meinken 1932, Bi:493, B1:542, H:60, RP:139, W1:59, St1:268, I:300 Micrropanchax macrophuthalum, AxB:453, AS:410, Te:111, Ve:88, ABE:273, La:43, Te:111 Aplocheilichthys dispar, S:415, AV:F-81.00, TF:114 9/92, PF:10 10/92, PF:6 6/92, FM:62 6/82 Aplocheilichthys macropthalmus, AF:43 4/00, RP:139 Aplocheilichthys marcrophthalmus macrophthalmus, TF:64 8/72 Aplocheilichthys marcrophthalmus macrophthalmus) Poropanchax macrophthalmus, Aplocheilichthys macrurus ?, Fundulopanchax luxophthalmus, Micropanchax macrophthalmus ?, Micropanchax dispar, Fundulus luxophthalmus, Aplocheilichthys flavipinnis "Lamp-Eye Panchax" "Iridescent Lampeye" "African Lamp-eye" "Lamp-Eyes" "Blue Eye" `Roter Leuchtaugenfisch` `Rotflossiger Leuchtaugenfisch`
Aplocheilus lineatus
(Valenciennes 1846, Bi:418, B1:548, H:57, I:301, AB:186, AxB:597, AS:416, Te:112, ABE:275, La:50, St:478, Sf:158 Alocheilus lineatus, S:261, Gr:287, W1:120, Ax1:188, St1:271, G8:19, AV:F-87.00, Vv:50, AF:36 7/93, FM:37 6/85, TF:10 11/85, TF:107 11/91, TF:110 6/94, TF:37 8/83) [X07023] Haplochilus rubropictus, Haplochilus lineatus, Haplochilus rubrostigma, Panchax rubrostigma, Panchax lineatus, Haplochilus lineolatus, Aplocheilus vittatus, Aplocheilus rubrostigma, Aplocheilus affinis, Panchax lineatum, Aplocheilus rubrostigmus, Haplochilus panchax "Sparkling Panchax" "Striped Panchax" "Striped Panchax" "Panchax Lineatus" "Lined Panchax" "Striped Top Minnow" "Lineatus" "Panchax Lineatus" `Streifenhechtling` `Piku`
Archocentrus centrarchus
(Gill 1877, Bi:709 Cichlasoma centrarchus, G5:72, B3:722 Cichlasoma centrarchus, Ax:572 Herichthys centrarchus, AxB:336 Cichlasoma centrarchus, ABE:50 Cichlasoma centrarchus, FM:16 10/88 Heros centrarchus, TF:66 3/90 Cichlasoma centrarchus, TF:17 8/77 Cichlasoma centrarchus, TF:90 10/97 Herichthys centrarchus, FM:8 6/98 Cichlasoma centrarchus, AF:60 5/99) Astronotus centrarchus [S05905] "Flier Cichlid" "Green Fin Cichlid"
Archocentrus nigrofasciatus
(Günther 1867, JG:31, HD:106 Archocentrus nigrofasciatum, Sf:99, Ax:594 Herichthys nigrofasciatus, B1:690 Cichlasoma nigrofasciatum, I:449 Cichlasoma nigrofasciatum, AS:623 Cichlasoma nigrofasciatum, SS:113, A1:215 Cichlasoma nigrofasciatum, AxB:336 Cichlasoma nigrofasciatum, Ve:108 Cichlasoma nigrofasciatum, ABE:48 Cichlasoma nigrofasciatum, St:700 Cichlasoma nigrofasciatum, MS:347 Cichlasoma nigrofasciatum, Ax1:232 Cichlasoma nigrofasciatum, St1:363 Cichlasoma nigrofasciatum, AC:F-183.00 Cichlasoma nigrofasciatum, TF:54 10/86 Cichlasoma nigrofasciatum, A:180 6/58 Cichlasoma nigrofasciatum, A:139 4/57 Cichlasoma nigrofasciatum, FM:71 4/82 Cichlasoma nigrofasciatus, Vv:87 Cichlasoma nigrofasciatus, TF:86 2/96 Cichlasoma nigrofasciatum, TF:8 3/96 Cichlasoma nigrofasciatum, TF:140 6/96 Herichthys nigrofasciatus, FM:6 3/92 Heros nigrofasciatus, FM:136 3/96, AF:60 5/99, AF:4 8/01 Cichlasoma nigrofasciatum, AF:18 9/01, Mc:178 Cichlasoma nigrofasciatum, TF:66 12/03 Cryptoheros nigrofasciatus) Astronotus nigrofasciatus, Astronotus nigrofasciatum "Zebra Cichlid" "Convict Cichlid" `Zebrabuntbarsch` `Grünflossenbuntbarsch` `Blaukehichen`
Archocentrus septemfasciatus
(Regan 1908, Bi:716 Cichlasoma septemfasciatum, Ax:604 Herichthys septemfasciatus, B2:878 Cichlasoma septemfasciatum, AxB:334 Cichlasoma septemfasciatum, ABE:42 Cichlasoma septemfasciatum, TF:76 7/96 Cichlasoma septemfasciatum, G5:64, AF:60 5/99, TF:102 8/03) Heros septemfasciatus, Astatheros septemfasciatus, Cichlasoma cutteri [S05940] "Cutter's Cichlid" "Sevenstripe Cichlid" "Copper Cichlid"
Archocentrus spilurus
(Günther 1862, Bi:716 Cichlasoma spilurum, Ax:604, I:444 Cichlasoma cutteri, AS:618 Cichlasoma cutteri, St:694 Cichlasoma cutteri, B1:694 Cichlasoma spilurum, AxB:328 Cichlasoma spilurum, ABE:42 Cichlasoma spilurum, Ax3:57 Cichlasoma spilurum, TF:5 8/70, Sf:99, AV:F-184.10 Cichlasoma spilurum, TF:86 10/90 Cichlasoma spilurum, PF:49 10/91 Cichlasoma spilurum, TF:102 12/00, AF:60 5/99, AF:31 9/04 Archocentrus spirulum) Astronotus spilurus, Heros spilurus, Herichthys spilurus "Blue-Eyed Cichlid" `Schwarzfleckbuntbarsch`
Archocentrus spinosissimus
(Vaillant & Pellegrin 1902, Bi:706, G5:76, B4:590, Ax:605 Herichthys spinosissimus, AF:60 5/99) [S05960] Heros spinosissimus, Cichlasoma spinosissimum var. immaculata, Cichlasoma spinosissimum var. immaculata bzw, Cichlasoma immaculata, Cichlasoma spinosissimum, Cichlasoma spinosissimum immaculata, Archocentrus immaculatus, Cichlasoma spinosissimus "Spiny Cichlid"
Asprotilapia leptura
(Boulenger 1901, Bi:641, B3:690, Ax:30, ABu:171, FM:168 10/92) `Leptura-Buntbarsch`
Astronotus ocellatus
(Agassiz 1831, JG:34, HD:102, Bi:748, G2:78, Ax:658, B1:682, I:456, SS:117, AS:613, AxB357, Ve:106, ABE:86, St:689, Sf:100, Ax1:283, Ax2:125, St1:344, AV:F-90.10, AV:F-91.00, TF:56 2/74, FM:8 6/88, AN:10 1-2/95, Vv:52, FM:26 2/81, TF:12 5/96, TF:116 5/95, TF:80 1/82, TF:32 2/82, TF:22 3/83, FM:59 9/91, FM:12 10/91, AF:74 11/99, AF:52 6/01, AF:4 10/01, TF:66 8/01, AF:52 3/05, AF:64 11/04, Ax:660 Astronotus orbidulatus) Hydrogibyus icekkatys, Crenilabrus ocellatus, Chromys ocellata, Astronotus ocellatus zebra, Astronotus ocellata, Astronotus bypositictus, Astronotus hyposticta, Acara ocellata, Acara hyposticta, Acara compressus, Lobotes ocellatus, Hygrogonus ocellatus, Cychla rubroocellata, Acara crassipinnis, Acara ocellatus [S06258] "Oscar" "Red Oscar" "Peacock Cichlid" "Velvet Cichlid" "Peacock-eye" `Pfauenaugenbuntbarsch`
Astyanax mexicanus
(De Filippi 1853, JG:252, Bi:98 Astyanax fasciatus mexicanus, B1:256 Astyanax fasciatus mexicanus, I:158 Astyanax fasciatus mexicanus, Sf:71 Astyanax fasciatus mexicanus, Ge:422 Astyanax fasciatus mexicanus, Sc:84, I:161 Anoptichthys jordani, AS:178, SS:39 Astyanax fasciatus mexicanus, T:59, AxB:159, Ve:30, ABE:350, St:145, St:146 Anoptichthys jordani, Gr:209, St1:86, AV:F-93.00, Vv:54 Astyanax fasciatus mexicanus, TF:99 12/94, A:287 6/56 Astyanax fasciatus mexicanus, TF:180 3/96, TF:78 8/95 Astyanax fasciatus mexicanus, AF:34 3/98, FM:132 3/97 Astyanax mexicanus fasciatus, AF:21 6/04 Astyanax fasciatus mexicanus) Anoptichthys antrobius, Anoptichthys hubbsi, Astyanax argentatus, Astyanax macrophthalmus "Mexican Tetra" "Blind Cavefish" "Blind Cave Tetra" "Blind Cave Characin" `Blinder Höhlensalmler`
Atractosteus tristoechus
(Bloch & Schneider 1801, Bi:32 Lepisosteus tristoechus, B2:212 Lepisosteus tristoechus, St:48 Lepisosteus tristoechus, Sf:206 Lepisosteus tristoechus) Litholepis tristoechus, Lepisosteus manjuari, Lepidosteus virdis, Lepidosteus manjuari, Lepidosteus berlandieri, Atractosteus lucius, Esox tristoechus "Cuban Gar" `Alligatorhecht` `Kaimanfisch`
Auchenipterichthys thoracatus
(Kner 1858, JG:119, Bi:255, B2:442, SS:251, Bu:230, AxB:212, Sa:54, ABE:397, Sf:38, ADI:32 47/48, PF:45 3/87, TF:132 12/95) Trachycoystes coracoideus, Auchenipterus thoracicus, Auchenipterus thoracatus "Midnight Catfish" "Zomora Woodcat" `Zamorawels` `Mitternachtswels`
Aulonocara baenschi
(Meyer & Riehl 1985, JG:38, Bi:601, Ax:175, B2:836, AB:122, SS:130, SL:26, K:199, Sf:100, Lo:106 Aulonacara baenschi, TF:98 5/92, AF:49 5/97, TF:26 1/90) "Yellow Regal African Cichlid" "Baensch's Peacock" "Benga Aulonocara" "New Yellow Regal" "Sunshine Peacock" "Aulonocara Benga" `Baenschs Malabuntbarsch` `Yellow Regal Buntbarsch`
Aulonocara sp 'Lwanda'
(AF:49 5/97)
Aulonocara stuartgranti
(Meyer & Riehl 1985, Bi:606, Ax:187, B2:842, SL:31, K:21, SL:32 Aulonocara sp 'Usisya', Lo:108, TF:87 5/92, AF:49 5/97, TF:33 1/90, TF:78 6/99, TF:99 12/00) Aulonocara sp 'Blue Dorsal' "Grant's Peacock" "African Peacock" "Red-Shoulder Malawi" "Red Flush Aulonocara" "Aulonocara Cobue" "Aulonocara Blue Neon" "Aulonocara Chilumba" "Aulonocara Yellow Tanzania" "Flavescent Peacock" "Peacock Cichlid" `Kaiserbuntbarsch` `Cobue-Kaiser Kaiserbuntbarsch` `Red flush Kaiserbuntbarsch` `Usisya-Kaiser Kaiserbuntbarsch` `Grans Malawibuntbarsch`
Aulonocara stuartgranti Mbenji
(AL:) `Blue Regal Aulonocara Kaiserbuntbarsch`
Balantiocheilos melanopterus
(Bleeker 1851, JG:186, Bi:177 Balantiocheilus melanopterus, B1:380 Balantiocheilus melanopterus, AB:157 Balantiocheilus melanopterus, SS:58 Balantiocheilus melanopterus, AxB:587 Balantiocheilus melanopterus, ABE:573 Balantiocheilus melanopterus, St:251 Balantiocheilus melanopterus, St1:165 Balantiocheilus melanopterus, AV:F-97.00 Balantiocheilus melanopterus, Sf:133 Balanteocheilus melanopterus, Gr:177, Vv:57 Balantiocheilus melanopterus, TF:8 4/92 Balantiocheilos melanopterus, TF:148 11/96 Balantiocheilos melanopterus, AF:50 4/99 Balantiocheilus melanopterus) Systomus melanopterus, Puntius melanopterus, Barbus melanopterus "Tricolor Shark" "Bala Shark" "Silver Shark" `Haibarbe`
Barbus fasciolatus
(Günther 1868, Bi:180 Barbus barilioides, B2:364 Barbus barilioides, Ve:55 Barbus barilioides, Sf:134 Barbus barilioides, St1:166 Barbus bariloides, AS:296 Puntius fasciolatus, Sk:147, AS:296 Barbodes fasciolatus, AxB:429 Barbodes fasciolatus, ABE:541 Barbodes fasciolatus, St:303, AV:F-105.00 Barbodes fasciolatus) Puntius barilioides, Capoeta barilioides, Barbodes barilioides "Blue-Barred Barb" "Orange Barb" "Blue-Banded Barb" "Barred Barb" "Red Barb" "African Banded Barb" `Blaustrichbarbe`
Baryancistrus sp
(Bi:322, G1:13 L 018, AL:, B4:280 Baryancistrus sp L 18, TF:30 10/97, TF:30 8/98 Baryancistrus sp 'Gold Nugget') [S43018] "Golden Nugget" `Orangesaumwels` `Gelbsaumwels`
Baryancistrus sp 'Rio Iriri'
(G1:66 L 177, B4:280 Baryancistrus sp L 177, TF:30 10/97) [S43177] `Gelbsaumwels`
Betta coccina
(Vierke 1979, JG:346, Bi:578, B1:628, B3:646, L:30, AxB:611, Sf:27, G6:23, FM:9 7/92, P:94, TF:10 11/88, TF:52 10/81, FM:42 7/82, TF:100 2/95, FM:45 7/86, TF:146 4/98, TF:151 4/98, TF:88 7/98, AF:27 5/01) Betta tussyae ? [X15005] "Wine-Red Betta" "Claret Betta" "Red Fighting Fish" "Wine Red Fighter" `Roter Kampffisch` `Weinroter Kampffisch`
Betta livida
(Ng & Kottelat 1992, G6:31, TF:149 4/98, TF:151 4/98, TF:88 7/98) [X16145] "Selangor Red Fighter"
Betta macrostoma
(Regan 1910, Regan 1909, Bi:581, B2:796, P:102, L:38, AxB:611, ABE:212, Sf:28, G6:31, FM:8 7/92, TF:16 5/87, TF:47 10/81, FM:42 7/82, TF:68 6/82, TF:70 7/82, TF:101 2/83, TF:84 11/82, AF:29 5/01) [X16345] "Brunei Beauty" "Peacock Mouthbrooder" `Augenfleck-Kampffisch` `Großmaul-Kampffisch`
Betta splendens
(Regan 1910, JG:350, HD:60, Bi:584, B1:632, I:404, AB:65, P:96, L:59, Sf:29, AS:532, SS:176, AxB:617, Ve:122, ABE:209, St:785, G6:43, Gr:354, Ax1:37, St1:399, St1:399, AV:F-121.00, AV:F-122.10, AV:F-122.12, Vv:68, TF:8 9/92, FM:20 7/85, TF:96 3/90, FM:44 2/82, TF:70 5/87, AF:28 1/93, PF:4 3/92, TF:69 7/88, TF:16 8/91, TF:140 8/94, AL:, TF:4 2/79, TF:52 10/81, A:90 3/56, FM:42 7/82, AF:40 2/90, AF:14 12/88, TF:96 6/96, TF:99 1/95, FM:44 7/86, TF:8 6/84, TF:44 5/83, AN:6 3-4/97, TF:70 12/98, FM:9 1/78, AF:21 10/99, AF:25 5/01, AF:63 9/02, TF:36 10/01) Betta rubra ?, Betta pugnax ?, Betta trifasciata [X18305] "Betta" "Siamese Fighting Fish" "Split-Tailed Betta" "Libby Betta" `Siamesischer Kampffisch` `Kampffisch`
Betta unimaculata
(Popta 1905, Bi:585, B2:800, P:103, L:73, AxB:610, G6:49, FM:8 7/92, FM:112 6/90, AL:, TF:54 10/81, FM:42 7/82, TF:92 8/95, TF:18 11/81, TF:101 8/82, TF:158 3/98) Betta ocellata ?, Parophiocephalus unimaculatus [X19445] "One-Spot Betta" `Großer Kampffisch`
Botia histrionica
(Blyth 1860, TF:40 3/99)
Botia lohachata
(Chaudhuri 1912, JG:325, Bi:164, B1:370, SS:64, AxB:557, St:347, Sf:131, Gr:311, St1:214, AV:F-127.00, Vv:71, AF:37 11/92, TF:111 5/90, PF:6 5/92, AL: Botia lochata, TF:15 12/96, FM:191 4/98, TF:40 3/99, AF:52 7/03) "Pakistani Loach" "Pakistani Shark" "Yo-Yo Loach" "Y-Loach" `Netzschmerle`
Brachygobius xanthozona
(Bleeker 1849, HD:164 Brachygobius xanthozonus, Bi:817 Hypogymnogobius xanthozaona, B1:836, AB:236, I:488, AS:672, Ve:121, St:762, Sf:202, Ax1:433, St1: Brachygobius xanthozonus, AV:F-137.00, Vv:76, FM:96 3/95, AL:) Thaegobiella sua, Golius xanthozona "Bumblebee Fish" "Golden Banded Goby" "Bumblebee Goby" `Goldringel-Grundel` `Goldringelfrundel` `Hummelgrundel`
Brochis splendens
(Castelnau 1855, JG:129, HD:74, Bi:270, B1:458, B3:326, SS:233, B:57, Bu:340, AxB:228, Sa:61, ABE:416, G4:20, Sf:42, St:436 Brochis coeruleus, AV:F-138.00 Brochis coeruleus, TF:62 1/74 Brochis coeruleus, FM:9 5/90, ADI:38 47/48, PF:46 3/87, AL:, A:190 6/58, TF:191 3/96, FM:47 9/86, TF:8 7/82, AF:22 4/03) Corydoras semiscutatus, Callichthys talosh, Chaenothorax semisctatus, Chaenothorax eigenmanni, Chaenothorax bicarinatus, Brochis dipterus, Chaenothorax semiscutatus, Callichthys splendens, Brochis disterus [S09120] "Common Brochis" "Green Brochis" "Emerald Catfish" "Sailfin Corydoras" "Short-Bodied Catfish" `Grüner Panzerwels` `Smaragd-Panzerwels`
Buccochromis nototaenia
(Boulenger 1902, Ax:192, K:273, ABu:151 Haplochromis nototaenia, AxB:460 Haplochromis nototaenia, AF:60 2/98) Paratilapia nototaenia, Cyrtocara nototaenia "Stripe-Back Hap"
Cairnsichthys rhombosomoides
(Nichols & Raven 1928, Bi:854, B5:1063, B2:1108, A2:45, LM:130, A1:90, AxB:689, MS:158, TF:81 7/82, HP:52) Rhadinocentrus rhombosmoides, Rhadinocentus thombosomoides "Cairns Rainbowfish" "Northern Soft-Spined Sunfish" `Cairns-Regenbogenfisch`
Caquetaia umbrifera
(Meek & Hildebrand 1913, Bi:718 Cichlasoma umbriferum, Ax:609 Herichthys umbriferum, B2:884 Cichlasoma umbriferum, AxB:331 Cichlasoma umbriferum, ABE:40 Cichlasoma umbriferum, AF:80 7/96 Cichlasoma umbriferum, AF:63 5/99 Cichlasoma umbriferum) Cichlaurus umbrifer, Petenia umbriferum "Turquiose Cichlid" "Umbriferum"
Carassius auratus auratus
(Linnaeus 1758, JG:204, HD:138, Bi:197, B1:410, AS:273, A1:213, T:62, AxB:85, Ve:48, St1:188, St1:188, ABE:593, St:256, Q:74, Sk:189, MS:331, Ax3:197, AV:F-156.00, Vv:79, AF:32 10/90, TF:86 8/89, TF:116 11/93, AF:46 1/92, FM:12/10/86, FM:15 4/84, FM:35 9/84, FM:20 6/84, FM:20 1/87, FM:50 2/87, FM:8 8/84, FM:15 10/84, FM:72 11/84, FM:19 5/84, FM:24 3/80, TF:21 1/82, TF:10 8/85, FM:176 10/91, FM:15 1/78, FM:16 3/78, FM:32 5/78, FM:32 6/78, AF:50 1/99, AF:53 10/01, Su:1, Mc:99, TF:80 4/03) Cyprinus auratus "Goldfish" `Goudvis` `Goldfisch`
Cetopsis sp
Chapalichthys pardalis
(Alvarez 1963, MW:86, Bi:508, B3:587, Da:208, Wi:33, G9:57, TF:65 12/90, FM:22 11/81, TF:40 10/82) [S12260, S12261, S12262] `Pantherkärpfling`
Chilatherina bleheri
(Allen 1985, Bi:854, B2:1108, A2:78, Sf:182, TF:81 10/92, TF:131 4/92, AF:56 7/98, AF:39 7/04) "Bleher's Rainbowfish" `Blehers Rogenbogenfisch`
Chitala chitala
(Hamilton 1822, JG:493 Notopterus chitala, Bi:900 Chitala ornata, B2:1150 Notopterus chitala, Sf:213 Notopterus chitala, St:67 Notopterus chitala, Ax5:247 Notopterus chitala, TF:56 1/74 Notopterus chitala, FM:65 8/90 Notopterus chitala, TF:65 4/88 Notopterus chitala, PF:14 5/92 Notopterus chitala, TF:150 11/94 Notopterus chitala, TF:19 3/75 Notopterus chitala, TF:44 4/77 Notopterus chitala, TF:41 6/81 Notopterus chitala, TF:118 10/96 Notopterus chitala, TF:18 6/98 Chitala ornata, FM:23 6/78 Notopterus chitala, TF:61 11/03) Notopterrus ocellifer, Mystus chitala "Clown Knifefish" `Tausenddollarfisch`
Chlamydogobius gloveri
(Hoese 1991)
Chromobotia macracanthus
(Bleeker 1852, JG:326 Botia macracantha, HD:154 Botia macracanthus, Bi:165 Botia macracanthus, B1:370 Botia macracanthus, AB:155 Botia macracanthus, I:258 Botia macracanthus, AS:340 Botia macracanthus, SS:64 Botia macracanthus, Sf:131 Botia macracanthus, AxB:557 Botia macracantha, Ve:71 Botia macracantha, ABE:635 Botia macracantha, St:347 Botia macracanthus, Gr:313 Botia macracanthus, St1:215 Botia macracantha, AV:F-129.00 Botia macracantha, AF:64 3/95 Botia macracanthus, AF:41 11/92 Botia macracanthus, ADI:7 47/48 Botia macranthus, TF:109 5/90 Botia macracanthus, TF:34 7/90 Botia macracanthus, PF:6 5/92 Botia macracanthus, TF:14 8/94 Botia macracanthus, AL: Botia macracantha, Vv:72 Botia macracantha, TF:14 12/96 Botia macracanthus, FM:40 9/91 Botia macracantha, FM:191 4/98 Botia macracanthus, TF:37 3/99 Botia macracantha, FM:66 3/78 Botia macracantha, FM:23 5/78 Botia macracantha, AF:70 3/99 Botia macracathus, AF:50 8/99 Botia macracantha, AF:52 7/03 Botia macracanthus, AF:47 2/05 Botia macracanthus) Bymenophysa macracantha, Cobitis macracanthus "Clown Loach" "Tiger Botia" "Tiger Loach" `Prachtschmerle`
Cichlasoma bimaculatum
(Linnaeus 1758, Bi:751, Ax:683, B2:862, SS:114, AS:615, AxB:337, G5:46, St:691, Sf:102, AV:F-177.00, FM:25 8/88, FM:28 4/87, FM:22 9/83) Sparus filamentosus, Sciana bimaculata, Labrus punctatus, Labrus bruneus, Cichlaurus fimaculatus, Chromis punctatus, Astronotus bimaculata, Acara punctatus, Acara marginatus, Acara margarita, Sciaena bimaculata, Perca bimaculata, Heros bimaculatus, Cichlaurus bimaculatus, Cichlasoma taenia ?, Cichla bimaculata, Chromis taenia, Centrarchus cyanopterus, Astronotus bimaculatus, Acara punctata, Acara margariata, Acara marginata, Acara gronovii, Acara bimaculata, Labrus bimaculatus [S14220] "Twin-Spot Cichlid" "Two Spot Cichlasoma" `Zweifleckbuntbarsch`
Cichlasoma coeruleus
(Stawikowski & Werner 1987)
Cichlasoma cyanoguttatum
(Baird & Girard 1854, JG:54 Herichthys cyanoguttatus, Bi:710, B1:724, St1:361, Sc:159 Herichthys cyanoguttatum, I:441 Herichthys cyanoguttatus, AS:640 Herichthys cyanoguttatus, Ax:574 Herichthys cyanoguttatus, AxB:75, Ve:109, G5:93 Herichthys cyanoguttatus, St:696, Sf:110 Herichthys cyanoguttatum, Ax1:226 Herichthys cyanoguttatus, AV:F-330.00 Herichthys cyanoguttatus, FM:6 5/82, TF:104 5/95 Herichthys cyanoguttatum, AF:68 1/98 Herichthys cyanoguttatus, AF:61 5/99 Herichthys cyanoguttatus, AF:4 2/01 Herichthys cyanoguttatum, TF:63 7/03 Herichthys cyanoguttatus) Tomocichla geddesi, Heros teporatus, Heros pavonaceus, Herichthys pavonaceus, Herichthys geddesi, Cichlasoma pavonaceus, Cichlasoma laurae, Cichlasoma carpinte cyanoguttatum, Astronotus pavonaceus, Astronotus cyanoguttatus, Astatheros laurae, Neetroplus carpintis, Heros temporalis, Heros cyanoguttatus, Herichthys cyanoiguttatum [S36535] "Rio Grande Perch" "Texas Cichlid" "Pearl Cichlid" `Perlcichlide`
Cichlasoma dimerus
(Heckel 1840, Bi:752, B3:724, Ax:684, G5:46, FM:25 8/88, FM:22 9/83 Aequidens dimerus) Aequidens centralis, Acara dimerus, Acara centralis [S14240] "Dimerus Cichlid" `Dimerus Buntbarsch`
Cichlasoma motaguense
(Günther 1867, Bi:713, B3:740, AxB:329, ABE:36, FM:42 8/80, FM:107 10/92) Parapetenia motaguensis, Cichlosoma motaguense, Astronotus motafuensis, Heros motaguensis "Motaguense" `Tigerbuntbarsch`
Cichlasoma octofasciatum
(Regan 1903, JG:70 Nandopsis octofasciatus, Bi:714, G5:106 Nandopsis octofasciatus, Sf:116 Nandopsis octofasciatus, Ax:596 Herichthys octofasciatus, B1:692, I:450 Cichlasoma biocellatum, SS:113 Nandopsis octofasciatus, AS:616 Cichlasoma biocellatum, A1:215, AxB:327, Ve:106, ABE:38, St:692 Cichlasoma biocellatum, St:701, MS:348, Ax1:157 Cichlasoma biocellatum, St1: Cichlasoma octofasciatum biocellatum, AV:F-178.00 Cichlasoma biocellatum, TF:14 4/92, TF:4 12/80, FM:71 4/82, TF:22 5/83, AF:63 5/99 Cichlasoma octofasciatus, AF:50 7/01) Vieja biocellata, Astatheros octofasciatus, Astatheros hedricki, Cichlasoma hedricki, Heros octofasciatus [S53115] "Jack Dempsey" "Jack Dempsy Cichlid" `Achtbindenbuntbarsch`
Cichlasoma trimaculatum
(Günther 1867, Bi:717, Ax:608 Herichthys trimaculatus, B2:882, AxB:333, ABE:44, Sf:117 Nandopsis trimaculatus, FM:34 4/80, TF:8 2/82, TF:101 3/83) Theraps mojarra, Parapetenia trimaculata, Parapetenia centralis, Heros trimaculatus, Cichlasoma moharra, Cichlasoma gordon-smithi, Cichlasoma evermanni, Cichlasoma centrale, Cichlasoma cajali, Astronotus trimaculatus, Astatheros evermanni "Three-Spot Cichlid" `Schulterfleckbuntbarsch`
Cichlasoma urophthalmus urophthalmus
(Günther 1862, Bi:718, Ax:609 Herichthys urophthalmus, B2:884, AS:627, AxB:333, ABE:46 Cichlasoma urophthalmum, St:705, AF:78 7/96, TF:18 2/97 Amphilophus urophthalmus) Heros troscheli, Herichthys troscheli, Cichlasoma urophthalmus zebra, Cichlasoma urophthalmus troscheli, Cichlasoma urophthalmus trispilus, Cichlasoma urophthalmus mayorum, Cichlasoma urophthalmus conchitae, Cichlasoma urophthalmus cienagae, Cichlasoma urophthalmus amarum, Cichlasoma urophthalmus alborum, Cichlasoma urophthalmus aguadae, Cichlasoma troscheli, Cichlasoma mayorum, Parapetenia urophthalma, Astronotus urophthalmus, Astronotus troscheli, Heros urophthalmus "Eight-Banded Cichlid" `Schwanzfleckbuntbarsch`
Cleithracara maronii
(Steindachner 1881, Bi:753, Ax:688, Sf:103, B1:668 Aequidens maronii, AB:116 Aequidens maronii, I:454 Aequidens maronii, AS:600 Aequidens moroni, SS:87, AxB:343 Aequidens maroni, Ve:104 Aequidens maronii, ABE:64 Aequidens maroni, G5:37, St:675 Aequidens maroni, Ax1:369 Aequidens maroni, St1:339 Aequidens maronii, AV:F-20.00 Aequidens maronii, FM:25 10/83 Aequidens maroni, TF:38 11/87 Aequidens maroni, FM:40 4/82 Aequidens maronii) Astronotus maronii, Acara maronii [S16310] "Keyhole Cichlid" `Maronibuntbarsch` `Schlüssellochbuntbarsch`
Colisa lalia
(Hamilton-Buchanan 1822, JG:369, HD:67, Bi:590, B1:636, B2:800, I:410, AB72, P:81, L:80, Sf:30, AS:549, SS:183, AxB:621, Ve:124, ABE:215, St:790, G6:50, Gr:359, Ax1:137, St1:409, AV:F-190.00, Vv:88, TF:5 2/73, A:4 5/70, TF:23 5/86, TF:22 8/91, AL:, TF:49 12/77, TF:83 1/80, TF:4 10/80, FM:26 5/82, AF:68 7/96, TF:46 10/83, TF:11 11/92, FM:160 6/97, FM:17 9/78, AF:38 1/01, AF:40 6/01, TF:22 4/01, AF:38 1/05) Colisa cotra, Trichogaster unicolor, Trichopsis lalius, Trichopodus lalius, Colisa unicolor, Trichogaster lalius [X40215] [X40275] "Dwarf Gourami" "Sunset Gourami" `Zwergfadenfisch`
Copadichromis azureus
(Konings 1990, Bi:608, B3:778, Ax:197, SL:37, K:187, TF:112 7/90, AL:, AF:59 3/97, FM:160 6/96) "Haplochromis Chrysonotus" `Haplochromis chrysonotus Mbenji`
Copadichromis boadzulu
(Iles 1960, Sf:103, AF:59 3/97, Ax:291 Nyassachromis boadzulu, B2:894 Cyrtocara boadzulu, ABu:155 Haplochromis boadzulu, K:332 Nyassachromis boadzulu, TF:34 10/88 Nyassachromis boadzulu) Haplochiromis boadzulu, Haplochromis hinderi
Copadichromis mloto
(Iles 1960, Ax:204, ABu:155 Haplochromis mloto, AxB:466 Haplochromis mloto, ABE:118 Haplochromis mloto, K:326, AF:59 3/97) Cyrtocara mloto "Ivory-Topped Hap"
Corydoras aeneus
(Gill 1858, JG:132, HD:72, Bi:271, B1:460, B5:252, AB:207, I:276, Bu:346, AS:353, SS:231, B:66, AxB:229, Sa:64, Ve:77, ABE:417, G4:104, Se:42, St:436, Gr:326, Ax1:102, AV:F-198.00, TF:42 4/73, FM:90 1/89, FM:56 2/89, FM:88 9/89, ADI:39 47/48, AL:, A:84 3/57, FM:8 12/94, TF:9 5/82, TF:9 7/82, TF:75 8/82, AF:71 7/98, FM:184 11/98, TF:121 2/99, FM:16 10/78, AF:35 1/99, AF:36 9/99, TF:45 12/03, St:446 Corydoras schultzei, St1:239 Corydoras schultzei, ADI:39 47/48 Corydoras schultzei) Corydoras aneus, Corydoras venezuelanus, Corydoras schultzei ?, Corydoras macrosteus, Callichthys aeneus, Hoplosternum aeneum [S18050] "Bronze Catfish" "Schultz's Catfish" "Aeneus Catfish" "Bronze Corydoras" `Metallpanzerwels`
Corydoras arcuatus
(Elwin 1939, JG:131, Bi:273, B1:460, AB:208, I:277, Bu:365, AS:356, B:79, AxB:242, Sa:66, ABE:426, G4:64, Se:54, St:438, Sf:44, Gr:327, St1:235, AV:F-200.00, FM:57 2/89, FM:90 9/89, ADI:40 47/48, PF:14 4/93, PF:46 3/87, TF:64 1/94, AL:, FM:29 10/86, FM:49 9/86, TF:75 8/82, TF:14 7/85, TF:120 2/99) [S18355] "Arched Corydoras" "Skunk Cory" "Tabatinga Catfish" `Stromlinien-Panzerwels`
Corydoras julii
(Steindachner 1906, Bi:280, B2:466, I:281, AS:360, B:137, Bu:366, Sa:70, Ve:78, G4:49, St1:237, Se:112, St:441, Gr:330, AV:F-207.00, FM:88 1/89, FM:56 2/89, FM:90 9/89, PF:46 3/87, AL:, FM:49 9/86 Corydoras juli, TF:68 8/82, TF:121 2/99) [S19095] "Julii Corycat" "Leopard Catfish" `Leopard-Panzerwels` `Julipanzerwels`
Corydoras metae
(Eigenmann 1914, JG:139, Bi:283, B1:468, SS:233, B:152, Bu:358, AxB:242, Sa:74, ABE:426, G4:70, Se:130, Ax1:112, St1:235, AV:F-208.00, FM:80 1/88, FM:88 1/89, FM:17 11/89, ADI:40 47/48, PF:46 3/87, AL:, A:86 3/56, TF:116 8/95, FM:47 9/86, TF:75 8/82, TF:14 7/85, TF:72 10/85, TF:120 2/99, FM:16 10/78) [S19340] "Bandit Cory" "Masked Corydoras" "Rio Meta Corydoras" `Schwarzrücken-Panzerwels`
Corydoras narcissus
(Nijssen & Isbrücker 1980, Bi:283, B:160, Bu:366, AxB:237, ABE:424, G4:65, Se:137, AL:, B4:250, TF:9 10/82, TF:71 10/85) [S19410] "Narcissus Cory" `Narziß-Panzerwels`
Corydoras punctatus
(Bloch 1794, Bi:287, B1:470, Bu:367, G4:13, Se:156, St:444 Corydoras puntatus, Gr:335, AV:F-213.00, FM:99 1/89, FM:91 9/89, FM:41 11/80, FM:49 9/86, TF:68 8/82) Corydoras geoffroy, Cataphractus punctatus [S19735] "Spotted Catfish"
Corydoras steindachneri
(Isbrücker & Nijssen 1973, Bi:293, B2:480, B:202, Bu:367, Se:181, FM:60 2/89, TF:75 8/82) "Steindachner's Cory" `Steindachners Panzerwels`
Corydoras sterbai
(Knaack 1962, JG:142, Bi:294, B2:480, B:204, Bu:367, AxB:247, ABE:440, G4:53, Se:183, Sf:47, AV:F-224.00, FM:59 2/89, FM:22 7/90, AL:, TF:215 7/95, TF:68 8/82, TF:74 12/98) Corydoras haraldschultzi ? [S20750] "Sterba's Cory" `Sterbas Panzerwels` `Orangeflossen Panzerwels`
Corydoras trilineatus
(Cope 1872, Bi:294, B1:466, Bu:367, AB:213, SS:232, B:208, AxB:245, Sa:83, ABE:435, G4:47, Se:88, St:446, FM:89 1/89, FM:89 9/89, FM:17 11/89, ADI:40 47/48, PF:46 3/87, AL:, FM:43 11/80, FM:28 10/86, FM:49 9/86, TF:12 7/82, TF:68 8/82, TF:121 2/99, AF:34 9/99, TF:82 10/01) Corydoras episcopi, Corydoras ducius [S20840] "Leopard Corydoras" "False Julii Catfish" "Three-Line Cory" `Dreilinien-Panzerwels` `Dreigestreifter Panzerwels` `Leopard-Panzerwels`
Crossocheilus siamensis
(Smith 1931, JG:211, HD:151, Bi:200, B1:418, AB:171, Sf:142, SS:60 Epalzeorhynchos siamensis, AxB:589 Epalzeorhynchus siamensis, Gr:187 Epalzeorhynchus siamensis, AV:F-268.00 Epalzeorhynchus siamensis, AF:58 4/96, TF:91 4/92 Crossocheilos siamensis, FM:8 5/96, AL:) Epalzeorhynchus siamensis "Siamese Flying Fox" "Siamese Algae Eater" `Siamesische` `Rüsselbarbe` `Algenfresser`
Ctenopoma acutirostre
(Pellegrin 1899, JG:339, Bi:569, B1:619, P:125, SS:190, L:146, AxB:541, ABE:221, St:799, Sf:25, G6:56, St1:410, AV:F-234.10, A:181 6/56, TF:142 8/96, TF:130 12/96, AF:37 1/01) [A25445] "Spotted Climbing Perch" "Leopard Ctenopoma" "Leopard Bushfish" `Leopard-Buschfisch`
Ctenopoma ansorgii
(Boulenger 1912, JG:340, Bi:571 Microctenopoma ansorgii, B1:620, Sf:25, G6:57, P:121 Ctenopoma ansorgei, SS:190 Ctenopoma ansorgei, L:148, AxB:541, ABE:223 Ctenopoma ansorge, St:800 Ctenopoma ansorgeii, AV:F-234.00 Ctenopoma ansorgei, TF:5 5/77 Ctenopoma ansorgei, A:181 6/56, TF:142 8/96 Microctenopoma ansorgii, TF:130 12/96, AF:37 1/01) Anabas ansorgii [A25450] "Ornate Ctenopoma" "Orange Bushfish" `Orange-Buschfisch`
Ctenopoma kingsleyae
(Günther 1896, JG:341, Bi:569, B1:622, P:126, L:156, AxB:541, St:802, Sf:26, G6:59, AL:, AV:F-237.00 Ctenopoma kingsleyi, A:182 6/56, TF:142 8/96, TF:131 12/96, AF:38 1/01) Ctenopoma petherici ? [A25475] "Kingsley's Ctenopoma" "Tail-Spot Climbing Perch" "Tailspot Bushfish" `Schwanzfleck-Buschfisch`
Cynotilapia sp 'Mbamba'
(K:104, AL:, AF:77 7/00, TF:23 7/01)
Cyphotilapia frontosa
(Boulenger 1906, Bi:644, Ax:46, B1:700, SS:155, SL:41, ABu:171, AxB:492, ABE:157, La:89, Sf:105, TF:76 12/92, ADI:15 47/48, AL:, Vv:96, TF:17 2/76, FM:168 10/92, AF:50 3/99, AF:2 2/02, AF:58 11/03) Pelmatochromis frontosus, Pelamatochromis frontosus, Paratilapia frontosa "Frontosa Cichlid" `Tanganjikabeulenkopf` `Tanganjikasee-Beulenkopf`
Cyphotilapia frontosa Zaire Blue
(Boulenger 1906, TF:16 1/98)
Cyprichromis leptosoma sp 'Jumbo Kitumba'
Cyrtocara moorii
(Boulenger 1902, JG:48, Bi:611, Ax:215, B1:718, SS:126, K:231, ABu:139 Haplochromis moorii, AxB:465 Haplochromis moorii, ABE:117 Haplochromis mloto, Lo:110 Haplochromis moorii, TF:31 10/88 Haplochromis moorii, AF:76 6/97, AL:, TF:4 3/78, FM:37 4/86 Haplochromis moorii, FM:50 11/84 Haplochromis mloto, TF:41 1/83 Haplochromis moorii) "Blue Lumphead" "Blue Dolphin Cichlid" "Malawi Blue Dolphin" `Beulenkopfmaulbrüter`
Danio rerio
(Hamilton 1822, JG:203 Brachydanio rerio, HD:146, Bi:196 Brachydanio rerio, B1:408 Brachydanio rerio, AB:169 Brachydanio rerio, I:210 Brachydanio rerio, AS:271 Brachydanio rerio, SS:51 Brachydanio rerio, Ve:52 Brachydanio rerio, AxB:575 Brachydanio rerio, ABE:569 Brachydanio rerio, St:268 Brachydanio rerio, Sf:141 Brachydanio rerio, Gr:181 Brachydanio rerio, Ax1:93 Brachydanio rerio, St1:187 Brachydanio rerio, AV:F-134.00 Brachydanio rerio, Vv:75 Brachydanio rerio, AF:56 2/95 Brachydanio rerio, TF:40 9/88 Brachydanio rerio, AL: Brachydanio rerio, TF:48 10/79 Brachydanio rerio, TF:43 3/81 Brachydanio rerio, A:3 1/58 Brachydanio rerio, FM:7 11/84 Brachydanio rerio, TF:101 3/82 Brachydanio rerio, TF:60 10/85 Brachydanio rerio, FM:76 9/91 Brachydanio rerio, AF:70 7/98 Brachydanio rerio, AF:41 5/99 Brachydanio rerio, AF:36 11/99 Brachydanio rerio, AF:60 9/02 Brachydanio rerio, AF:43 8/04, TF:82 4/03 Brachydanio rerio, AB:167 Brachydanio frankei, SS:51 Brachydanio frankei, AxB:574 Brachydanio frankei, ABE:571 Brachydanio frankei, Gr:180 Brachydanio frankei, Ax1:293 Brachydanio frankei, St1:186 Brachydanio frankei, AV:F-132.10 Brachydanio frankei, AF:56 2/95 Brachydanio frankei, TF:91 5/72 Brachydanio frankei, TF:46 9/88 Brachydanio frankei, AL: Brachydanio frankei, TF:4 7/81 Brachydanio frankei, TF:14 7/85 Brachydanio frankei, AF:41 5/99 Brachydanio frankei, Bi:196 Brachydanio 'frankei', B1:409 Brachydanio 'frankei', AF:36 11/99 Brachydanio 'frankei', AF:43 8/04 Danio frankei) Perilampus striatus, Cyrrinus rerio, Brachydanio rerio 'Frankei' "Zebra Danio" "Zebra" "Spripted Danio" "Leopard Danio" `Leopard-Bärbling` `Zebrabärbling`
Dianema longibarbis
(Cope 1872, JG:143, Bi:296, B1:476, SS:249, Bu:329, Sf:47, AxB:225, Sa:84, ABE:413, G4:117, FM:138 6/90 Dianema longibarbus, ADI36 47/48, TF:100 5/94, TF:85 2/79, FM:47 9/86) Decapogon adspersus, Callichthys adspersus [S31120] "Porthole Catfish" `Schrot-Schwielenwels` `Langbärtiger Panzerwels`
Dimidiochromis compressiceps
(Boulenger 1908, JG:49, Bi:612, Ax:217, SS:126, Sf:107, B1:710 Cyrtocara compressiceps, K:237, ABu:143 Haplochromis compressiceps, AxB:464 Haplochromis compressiceps, ABE:116 Haplochromis compressiceps, TF:32 8/90 Haplochromis compressiceps, PF:50 10/92, AL:, TF:17 3/78, AF:60 11/97) Paratilapia compressiceps "Malawi Eye-Biter" "Compressiceps" `Messerbuntbarsch`
Eclectochromis ornatus
(Regan 1922, Bi:612, B5:812, Sp:84, AL:, ABu:146 Haplochromis festivus, Ax:324 Protomelas ornatus, ABu:139 Haplochromis ornatus, Ax:323 Protomelas lobochilus, K:135, ABu:139 Haplochromis lobochilus) Protomelas festivus, Cyrtocara ornata, Cyrtocara labochilus "Cytocara 'Maleri Thick Lip'" "Haplochromis Flavimanus" "Haplochromis Labrosus" "Haplochromis Lobochilus" `Haplochromis flavimanus` `Wulstlippen-Malawisee-Buntbarsch Flavimanus`
Epalzeorhynchos bicolor
(Smith 1931, JG:220 Epalzeorhynchus bicolor, HD:142, Bi:202, B1:422 Epalzeorhynchus bicolor, AB:172 Epalzeorhynchus bicolor, Sf:145 Epalzeorhynchus bicolor, I:255 Labeo bicolor, AS:283 Labeo bicolor, SS:60 Epalzeorhynchus bicolor, AxB:587 Labeo bicolor, Ve:54 Labeo bicolor, ABE:572 Labeo bicolor, St:274 Labeo bicolor, Gr:188 Labeo bicolor, St1:193 Labeo bicolor, Vv:105 Epalzeorhynchus bicolor, AV:F-360.00 Labeo bicolor, TF:86 4/92, AL: Labeo bicolor, TF:4 1/81 Labeo bicolor, TF:146 11/96, TF:8 7/83 Labeo bicolor, FM:191 4/98 Labeo bicolor, FM:208 9/98, TF:162 3/98, AF:44 5/99 Epalzeorhynchus bicolor, TF:37 8/01, AF:28 1/04) "Red-Tailed Black Shark" "Red-Tailed Shark" "Red-Tailed Labeo" "Red Finned Black Shark" `Feuerschwanz-Fransenlipper` `Feuerschwanz`
Epalzeorhynchos kallopterus
(Bleeker 1851, Bi:203, B1:418 Epalzeorhynchus kallopterus, AB:174 Epalzeorhynchus kallopterus, SS:60 Epalzeorhynchus kallopterus, Sf:145 Epalzeorhynchus kallopterus, AxB:589 Epalzeorhynchus kallopterus, Ve:53 Epalzeorhynchus kallopterus, ABE:574 Epalzeorhynchus kallopterus, St:271 Epalzeorhynchus kallopterus, Gr:186 Epalzeorhynchus kallopterus, St1:191 Epalzeorhynchus kallopterus, AV:F-267.00 Epalzeorhynchus kallopterus, Vv:106 Epalzeorhynchus kallopterus, AF:60 4/96, TF:91 4/92, TF:148 11/96, FM:9 5/96 Epalzeorhynchus kalopterus, AF:45 5/99 Epalzeorhynchus kallopterus) Barbus kallopterus "Flying Fox" `Schönflossige Rüsselbarbe`
Epiplatys chaperi Angona Ghana
(La:69)
Epiplatys dageti monroviae
(Arnoult & Daget 1965, RP:34, Te:113, La:71, G8:35, AV:F-270.12, S:283 Aplocheilus dageti monroviae, FM:44 12/85, AL:, TF:56 1/79) [A30885-A30888] Panchax chaperi, Haplochilus chaperi, Epiplatys infrafasciatus ?, Haplochilus sexfasciatus, Lycocyprinus sexfasciatus, Poecilia sexfasciata "Red Chinned Panchax" "Arnold's Killie" `Querband-Hechtling`
Epiplatys lamottei
(Daget 1954, Bi:425, B1:560, RP:16, Te:113 Epiplatys fasciolatus lamottei, La:73, W2:83, G8:41, S:258 Aplocheilus lamottei, FM:128 5/89, TF:26 11/86, AL:, AF:40 4/00, AF:48 9/00) [A30950] "Blue Panchax" "Red-Spotted Panchax" "Lamotte's Panchax" `Blauer Hechtling` `Rotpunkthechtling`
Epiplatys sexfasciatus sexfasciatus Bipindi Epiplatys infrafasciatus Bipindi
Etheostoma caeruleum
(Storer 1845, Bi:835, B3:916, T:167, AxB:63, St:639, Pa:133, Sf:216, Sc:157, Q:123, FM:9 6/90, TF:41 1/85, FM:40 12/83, TF:80 10/85, TF:164 4/97 Ethiostoma caeruleum, AN:19 5-6/97, FM:86 6/83, AC:4 8/99, TF:91 11/01, Su:2, Pa:133 Etheostoma caeruleum subspecies) Etheostoma formosa, Poecilosoma transversum, Poeciliosoma erythrogastrum, Etheostoma caerulea, Poecilosoma trasversum, Poecilosoma erythrogastrum, Poecilichthys vericolor, Poecilichthys coeruleus, Astatichthys coeruleus, Etheostoma clarum "Rainbow Darter" `Regenbogen-Springbarsch`
Etheostoma fonticola
(Jordan & Gilbert 1886, Sc:153, AxB:71 Etheostoma fanticola, Pa:158, TF:41 1/85) Alvarius fonticola "Fountain Darter"
Etheostoma spectabile spectabile Etheostoma spectabile
(Agassiz 1854, Bi:836, B3:920, AxB:64, ABE:645, Pa:136, Sc:157, TF:41 1/85, TF:148 8/96, TF:16 4/82, TF:54 9/85, FM:32 8/96 Ethestoma spectabile, FM:86 6/83, AC:4 8/99, TF:91 11/01) Etheostoma spectabile squamosum ?, Etheostoma spectabile fragi ?, Etheostoma spectabile uniporum ?, Etheostoma arcus-celestis, Oligocephalus pulchellus, Poecilichthys versicolor, Etheostoma varietum, Etheostoma variatum ?, Etheostoma leipdum, Etheostoma arcuscelestis, Poecilichthys spectabilis pulchellus, Poecilichthys coeruleus spectabilis, Poecilichthys spectabilis "Orangethroat Darter" `Orangekehliger Springbarsch`
Etroplus maculatus
(Bloch 1795, JG:50, Bi:781, Ax:553, B1:702, I:439, AS:631, SS:166, Vi:94, AxB:608, Ve:115, ABE:201, St:723, Sf:107, Ax4:129, St1:365, AV:F-278.00, TF:147 3/93, TF:42 5/73, AF:40 6/90, TF:10 11/89, FM:40 4/82, TF:98 8/96, TF:162 3/98 Etropolus maculatus, FM:8 6/78, FM:33 8/78, TF:106 2/01, TF:137 2/01) Pseudetroplus maculatus, Microgaster maculatus, Glyphisodon maculatus, Glyphisodon kakaitsel, Chaetolabrus maculatus, Chaetodon maculatus, Chaetodon kakaitsei, Glyphisodon kakaitsei, Etroplus coruchi "Orange Chromide" `Punktierter Buntbarsch` `Indischer Buntbarsch`
Etheostoma gracile
(Girard 1859, AxB:69, Pa:154, Sc:158, TF:41 1/85, FM:153 6/98) Poecilichthys palustris, Poecilichthys butlerianus, Boleosoma gracile "Slough Darter"
Etheostoma grahami
(Girard 1859, AxB:65, Pa:144, TF:41 1/85) Boleichthys elegans, Oligocephalus grahami "Rio Grande Darter"
Fossorochromis rostratus
(Boulenger 1899, Bi:612, Ax:223, SS:129, B1:720 Cyrtocara rostrata, SL:46, K:229, ABu:142 Haplochromis rostratus, AxB:465 Haplochromis rostratus, TF:30 9/97, B3:778 Fossochromis rostratus, AL: Fossochromis rostratus, TF:85) Haplochromis macrorhynchus, Tilapia rostrata, Tossochromis rostratus "Rostratus" "Copper Cichlid" 'Fünffleckmaulbrüter`
Fundulopanchax gardneri gardneri
(Boulenger 1911, Bi:405 Aphyosemion gardneri gardneri, G7:87 Aphyosemion gardneri gardneri, B1:532 Aphyosemion gardneri gardneri, B3:470 Aphyosemion gardneri gardneri, H:56 Aphyosemion gardneri gardneri, I:324 Aphyosemion gardneri gardneri, AB:185 Aphyosemion gardneri gardneri, RP:51 Aphyosemion gardneri gardneri, AS:400 Aphyosemion gardneri gardneri, AxB:437 Aphyosemion gardneri gardneri, ABE:245 Aphyosemion gardneri gardneri, La:81, St:496 Aphyosemion gardneri gardneri, S:196 Aphyosemion gardneri gardneri, Sf:160 Aphyosemion gardneri gardneri, Gr:279 Aphyosemion gardneri gardneri, St1:266 Aphyosemion gardneri gardneri, W2:170 Fundulopanchax gardneri, AV:F-61.00 Aphyosemion gardneri gardneri, Vv:44 Aphyosemion gardneri gardneri, TF:106 8/92 Aphyosemion gardneri gardneri, FM:37 6/85 Aphyosemion gardneri gardneri, FM:216 12/93 Aphyosemion gardneri gardneri, TF:91 9/77 Aphyosemion gardneri gardneri, TF:124 1/95 Aphyosemion gardneri gardneri, TF:24 12/91 Aphyosemion gardneri gardneri, TF:102 8/98 Aphyosemion gardneri gardneri, FM:73 3/96 Aphyosemion gardneri gardneri, TF:86 2/99 Aphyosemion gardneri gardneri, FM:54 12/78 Aphyosemion gardneri gardneri, AF:73 3/00 Fundulopanchax gardneri, La:81 Fundulopanchax gardneri clauseni, S:196 Aphyosemion gardneri clauseni, Fundulus gardneri, Haplochilus brucii, Aphyosemion brucei [A03350] "Steel-Blue Killie" "Gardner's Killie" "Gardners Panchax" `Stahlblauer Prachtkärpfling` `Gardner's Prachtkärpfling`
Fundulopanchax gardneri gardneri Akampa
(La:81 Fundulopanchax gardneri clauseni Akampa)
Fundulopanchax gardneri nigerianus Akamkpa
(G7:89 Aphyosemion gardneri nigerianum Akamkpa) [A03850] "Nigerian Killie"
Fundulopanchax sjostedti
(Lönnberg 1895, JG:406 Aphyosemion sjoestedti, Bi:415 Aphyosemion sjoestedti, G7:121 Aphyosemion sjoestedti, B1:538 Aphyosemion sjoestedti, H:53 Aphyosemion sjoestedti, RP:62 Aphyosemion sjoestedti, S:344 Aphyosemion sjoestedti, I:322 Aphyosemion coeruleum, ABE:258 Aphyosemion sjoestedti, Sf:161 Aphyosemion sjoestedti, AS:401 Aphyosemion gulare caeruleum, Te:88 Aphyosemion sjoestedti, AxB:444 Aphyosemion sjoestedti, La:86 Fundulopanchax sjoestedti, St:497 Aphyosemion gulare caeruleum, Ax2:152 Aphyosemion sjoestedti, W2:207 Fundulopanchax sjoestedti, AV:F-57.00 Aphyosemion caeruleum, St1:267 Aphyosemion sjöstedti, Vv:45 Aphyosemion sjoestedti, FM:37 6/85 Aphyosemion sjoestedti, FM:24 11/88 Fundulopanchax sjoestedi, FM:18 7/89 Aphyosemion sjoestedti, AL: Aphyosemion sjoestedti, TF:93 7/79 Aphyosemion sjoestedti, A:162 5/56 Aphyosemion coeruleum, FM:27 8/80 Aphyosemion sjoestedti, TF:195 2/95 Aphyosemion sjoestedti, FM:176 1/94 Fundulopanchax sjoestedi, TF:108 2/98 Aphyosemion sjoestedti, FM:73 3/96 Aphyosemion sjoestedti, FM:54 12/78 Aphyosemion sjoestedti, FM:49 6/83 Aphyosemion sjoestedti, AF:73 3/00 Fundulopanchax sjoestedti, AF:35 6/02 Fundulopanchax sjoestedi, TF:44 7/03 Aphyosemion sjoestedti, La:38 Aphyosemion zimmeri, S:367 Aphyosemion zimmeri) Fundulopanchax coeuleus, Fundulus gularis var coeerulea, Fundulus caeruleum, Nothobranchius sjoestedti, Fundulus sjoestedti, Nothobranchius coeruleus, Fundulus caeruleus, Fundulus zimmeri, Fundulopanchax zimmeri, Aphyosemion aimmeri, Fundulus gularis var A [A03520] "Blue Gularis" "Golden Pheasant" "Dwarf Red Gularis" "Red Aphyosemion" `Blauer Prachtkärpfling` `Sjöstedt's Prachtkärpfling`
Fundulus notatus
(Rafinesque 1820, Bi:486, B3:568, T:119, Te:125, La:98, St:542, Q:95, W2:280, AV:F-285.00, FM:35 7/82, AF:76 2/97, AC:4 8/99, AF:46 4/00) Zygonectes olivaceus, Zygonectes tenellus, Zygonectes notatus, Semotilus notatus, Hydragyra notata, Fundulus tenellus, Fundulus aureus, Haplochilus aureus, Zygonectes zonatus, Fundulus auratus, Zygonectes pulchellus "Blackstripe Topminnow" "Starhead Top Minnow" "Black-Striped Killifish" `Langsbandkärpfling`
Glandulocauda melanogenys
(Eigenmann 1911, Ge:362, TF:101 12/95)
Glaniopsis multiradiata
(Roberts 1982, B2:428)
Glossolepis incisus
(Weber 1907, JG:390, HD:158, Bi:855, B1:850, A2:90, SS:264, AxB:646, ABE:663, Sf:183, TF:82 10/92, TF:86 1/97, TF:127 4/92, AL:, TF:54 10/79, FM:39 1/82, TF:49 10/82, AF:56 7/98. FM:17 12/87, TF:154 3/98, TF:80 1/01, AF:34 6/99, AF:32 2/00, AF:39 7/04) "New Guinea Red Rainbowfish" "Red Rainbowfish" "Salmon Red Rainbowfish" `Lachsroter Regenbogenfisch` `Kammschuppen-Regenbogenfisch` `Roter Guinea-Regenbogenfisch`
Glyptoperichthys anisitsi
(G1:14 L 021a) [S43021a] "Snowking Pleco"
Glyptoperichthys gibbiceps
(Kner 1854, JG:160, Sf:55, TF:169 10/96, Bi:326, B1:496 Pterygoplichthys gibbiceps, Bu:387 Pterygoplichthys gibbiceps, AxB:255 Pterygoplichthys gibbiceps, Sa:100 Pterygoplichthys gibbiceps, ABE:444 Pterygoplichthys gibbiceps cf, Vv:208 Pterygoplichthys gibbiceps, TF:24 9/92 Pterygoplichthys gibbiceps, ADI:55 47/48 Pterygoplichthys gibbiceps, TF:83 9/81 Pterygoplichthys gibbiceps, TF:35 Pterygoplichthys gibbiceps cfw, FM:40 4/98 Pterygoplichthys gibbiceps, TF:20 5/97) Liposarcus scrophus, Liposarcus altipinnis, Hemiancisturs gibbiceps, Chaetostomus gibbiceps, Ancisturs gibbiceps "Spotted Sailfin Sucker Catfish" "Sailfin Pleco" "Sailfin Suckermouth Catfish" "Leopard Pleco" `Waben-Schilderwels` `Garachamawels`
Gnatholebias zonatus Pterolebias zonatus
(Myers 1935, JG:416 Pterolebias zonatus, Bo:58, Bi:454 Pterolebias zonatus, B1:576 Pterolebias zonatus, Te:67 Pterolebias zonatus, AxB:273 Pterolebias zonatus, ABE:231 Pterolebias zonatus, La:127 Pterolebias zonatus, TF:90 2/92 Pterolebias zonatus, TF:19 8/77 Pterolebias zonatus, FM:176 1/94 Pterolebias zonatus, TF:35 12/85 Pterolebias zonatus, TF:76 9/98 Pterolebias zonatus, AF:44 4/00 Pterolebias zonatus) "Lace-Finned Killie" `Gestreifter Schleierkärpfling`
Guianacara geayi
(Pellegrin 1902, Bi:729 Acarichthys geayi, Sf:109, G2:78, Ax:617, B1:666 Aequidens geayi, Ax:617 Aequidens geayi, AxB:354 Acarichthys geayi, ABE:70 Acarichthys geayi, TF:102 5/90 Acarichthys geayi, FM:23 8/83 Aequidens geayi) [S00103] Aequidens heayi, Acara geayi, Gymnogeophagus geayi "Bandit Cichlid" "Geayi Acarichthys" `Sattelfleckbuntbarsch`
Gymnocorymbus ternetzi
(Boulenger 1895, JG:258, HD:91, Bi:104, B1:262, I:163, AS:203, Ge:451, AxB:171, SS:39, Ve:20, AV:F-301.00, ABE:347, St:112, Gr:221, Ax3:67, St1:89, AV:F-302.05, Vv:114, TF:22 3/76, TF:138 2/93, TF:32 2/87, AL:, A:9 1/58, AF:36 3/98, FM:204 5/97, AF:27 12/04) Moenkhausia ternetzi, Tetragonopterus ternetzi "Black Tetra" "Black Widow" "Longfinned Black Tetra" `Trauermantelsalmler`
Haplochromis chilotes
(Boulenger 1911, Bi:678, B5:826, Ax:402) Paratilapia chilotes, Paralabidochromis chilotes `Viktonia-WulstlippenMaulbrüter` `Haplochromis CH38`
Haplochromis nigricans
(Boulenger 1906, Ax:398, SL:52, TF:76 1/94) Neochromis nigricans ?, Tilapia nigricans, Neochromis simotes, Tilapia simotes, Ahplochromis nigricans, Tilapia nibricans
Haplochromis nyererei
(Witte-Maas & Witte 1985, Bi:678, Ax:410, SL:54, B4:622, TF:83 11/94, TF:18 4/95) Hapmochromis sp crimson, Pundamilia nyererei `Nyereres Vikrotiavuntvarsch`
Haplochromis obliquidens
(Hilgendorf 1888, Bi:679, Ax:400, B2:913, TF:16 4/95, AF:37 10/88, FM:42 12/78) Hemitilapia bayoni, Hemitilapia boyoni, Clinodon bayoni, Tilapia obliquidens, Ctenochromis obliquidens, Chromis obliquidens
Hara jerdoni
(Day 1870, Bi:386, Bu:132, B4:335) `Deltaflügel-Zwergwels`
Helostoma temminckii
(Cuvier 1829, JG:378, HD:70, Bi:593, B1:652, B5:654, I:415, AB:70, P:115, AS:550, SS:191, L:86, AxB:612, Ve:126, ABE:219, St:794, Sf:34, G6:68, Gr:360 Helostoma temmincki, St1:411 Helostoma temmincki, Vv:117, TF:20 2/93, TF:52 9/70, TF:24 5/86, AL: Helostoma temmincki, AV:F-311.00 Helostoma rudolfi, AV:F-312.00, TF:41 12/81, TF:52 10/83, AF:32 1/98, FM:160 6/97, FM:16 9/78 Helostoma rudolphi, AF:38 1/01, AF:53 9/01, AF:39 1/05) Helostoma tambakkan, Helostoma servus, Helostoma oligacanthum [X51015] "Kissing Gourami" "Green Kissing Gourami" "Pink Kissing Gourami" `Küssender Gurami`
Hemichromis bimaculatus
(Gill 1862, JG:53, Bi:690, Ax:404, B1:722, I:428, Sf:110, AS:638, LSa:61, AxB:538, Ve:110, ABE:199, St:730, Ax1:247, Ax3:114, St1:368, AV:F-316.00, Vv:119, TF:5 1/72, TF:10 8/87, TF:4 9/78, A:313 10/56, TF:66 5/98, TF:54 4/01) Pelmatochromis exsul, Hemichromis fugax "Jewel Cichlid" "Jewelfish" "Red Cichlid" `Roter Buntbarsch`
Hemigrammus bleheri
(Géry & Mahnert 1986, JG:260, HD:93, Bi:105, B1:272, B3:130, AxB:182, Sf:75, Vv:120, TF:142 2/93, TF:10 4/87, TF:37 7/86, TF:10 4/87, AL:, TF:122 12/95, TF:17, 5/99, AF:36 3/98, TF:70 5/98, AF:43 7/04, AF:27 12/04) "Brilliant Rummy-Nose" "Rummy-Nose Tetra" `Rotkopfsalmler`
Hemipsilichthys gobio
(Lütken 1874, Bu:376 Upsilodus victori, Bu:376) Upsilodus victory
Herichthys carpintis
(Jordan & Snyder 1899, Bi:719, B3:788, Ax:571, SS:113, AxB:327 Cichlasoma carpinte, AF:84 2/96, TF:136 10/92 Cichlasoma carpinte, ABE:38 Cichlasoma carpintis, G5:70, PF:34 8/92 Cichlasoma carpinte, TF:80 5/94, AF:61 5/99) Neetroplus carpintis, Cichlasoma cyanoguttatum ?, Heros carpintis [S36515] "Pearlscale Cichlid" "Lowland cichlid" `Perlcichlide`
Herichthys minckleyi
(Kornfield & Taylor 1983, Bi:713 Cichlasoma minckleyi, B5:754 Cichlasoma minckleyi, Ax:592, G5:93, AxB:327 Cichlasoma minckleyi, ABE:38 Cichlasoma minckleyi) [S36540] "Pearl Cichlid" "Minkley's Cichlid"
Herichthys tamasopoensis
(Artigas Azas 1993, Bi:719, B5:842 Herichthys tamasopoensis, G5:94, AF:61 5/99) [S36560] "Tomasopo Cichlid"
Heroina isonycterina
(Kullander 1996)
Heros appendiculatus
(Castelnau 1855, Bi:768, Ax:742, G5:116, B4:626, AF:62 12/95, AF:59 9/94, FM:191 6/94) Chromys appeendiculata, Chromis appendiculata, Uaru centrarchoides, Heros severus ?, Cichlasoma severum ? [S36605] "Eye Spot Cichlid" "Turquoise Severum"
Heros severus
(Heckel 1840, JG:55, Bi:769, Ax:742, B1:694, Sf:110, AF:62 12/95, AB:124 Cichlasoma severum, I:447 Cichlasoma severum, AS:624 Cichlasoma severum, SS:114, AxB:337 Cichlasoma severum, ABE:52 Cichlasoma severum, G5:118, St:702 Cichlasoma severum, Ax1:153 Cichlasoma severum, AV:F-184.00 Cichlasoma severum, AF:56 9/94, FM:191 6/94, AL:, TF:36 4/81, A:211 7/56 Cichlasoma severum, A:31 2/58 Cichlasoma severum, A:117 4/57 Cichlasoma severum, TF:95 12/00, AF:4 1/01, AF:2 8/02) Uaru centrarchoides, Heros spurius, Cichlaurus severus perpunctatus, Cichlaurus severus, Cichlasoma severum perpunctatus, Cichla severus, Centrarchus notatus, Astronotus efasciatus, Seros spurius, Heros modestus, Heros efasciatus ?, Heros coryphaeus, Astronotus severus, Acara spuria [S36650] "Severum Cichlid" "Eye Spot Cichlid" "Banded Cichlid" "Convict Fish" `Augenfleckbuntbarsch`
Hoplosternum littorale
(Hancock 1828, JG:145, Bi:296, B2:480, Bu:332, Sf:48, G4:119, St:448, Gr:322, AV:F-332.00, FM:138 6/90, AF:49 10/91, ADI:35 47/48, AN:16 11-12/96, Bu:364 Cataphractops melampterus, Bu:364 Hoplosternum thoracatum cayennae, FM:138 6/90 Hoplosternum thoracatum cayennae, Bu:332 Hoplosternum littorale daillyi) Hoplosternum stevardii, Callichthys subulatus, Callichthys littoralis, Hoplosternum laevigatum, Callichthys laevigatus [S39020] "Clay Hoplo" "Cascudo" "Hoplo" `Lehmpanzerwels`
Hypancistrus zebra
(Isbrücker & Nijssen 1991, JG:161, Bi:329, Sf:56, G1:24 L 046, B4:288, AF:70 9/95, AF:38 12/95 L46, Vv:128, TF:32 9/92, AF:8 12/89, AF:8 9/91, AF:52 10/92, TF:22 9/93, AL:, TF:10 1/96, TF:169 10/96, TF:30 8/98, TF:34 8/98, AF:24 3/02) [S43046] "Zebra Peckoltia" "Zebra Plec" `Zebra-Pleco` `Zebra-Harnischwels`
Hyphessobrycon eos
(Durbin 1909, I:140, AS:217, St:128, Ge:470, AV:F-339.00)"Dawn Tetra"
Hyphessobrycon eques
(Steindachner 1882, TF:124 7/98, TF:140 5/97, Ge:583 Megalamphodus eques, AF:80 10/94 Hyphessobrycon serpae, AxB:177 Hyphessobrycon serpae, ABE:362 Hyphessobrycon serpae, Ge:479 Hyphessobrycon serpae, St:138 Hyphessobrycon serpae, Gr:243 Hyphessobrycon serpae, St1: Hyphessobrycon serpae, AV:F-352.00 Hyphessobrycon serpae, Bi:115 Hemigrammus serpae, B4:100 Hemigrammus serpae, TF:48 8/76 Hyphessobrycon serpae, AF:36 3/98 Hyphessobrycon serpae, FM:160 8/98 Hyphessobrycon serpae) Hemigrammus melanopterus, Hyphessobrycon melanopterus ?, Tetragonopterus callistus, Hyphessobrycon callistus serpae "Serpa Tetra" "Jewel Tetra" "Blood Characin" "Jewel Tetra" "Callistus Tetra" "Tetra Serpae" `Blutsalmler` `Serpa-Salmler`
Hyphessobrycon erythrostigma
(Fowler 1943, JG:267, Bi:111, B1:284, SS:36, Ge:483, AxB:179, Ve:28 Hyphessobrycon rubrostigma, ABE:362, St:137 Hyphessobrycon rubrostigma, Gr:233, Ax1:412, St1:95, AV:F-350.00 Hyphessobrycon rubrostigma, Vv:132, TF:158 9/93, AL:, A:115 4/57, TF:16 1/86, TF:166 9/97, TF:137 9/97 Hyphessobrycon rubrostigma, TF:20 5/99, AF:36 3/98, AF:30 12/04) Hyphessobrycon callistus rubrostigma "Bleeding Heart Tetra" "Tetra Perez" `Perez Salmler` `Fahnen-Kirschflecksalmler`
Hyphessobrycon herbertaxelrodi
(Géry 1961, JG:269, HD:88, Bi:112, B1:288, SS:36, AxB:176, Ve:26, ABE:359, Gr:237, St1:96, Ge:458, AV:F-343.00, FM:138 8/95, TF:24 4/93, AL:, Vv:133, TF:14 1/86, AF:34 3/98, TF:71 12/98, AF:38 7/02) "Black Tetra" "Black Neon Tetra" `Schwarzer Flaggensalmler` `Schwarzer Neon`
Hyphessobrycon megalopterus
(Eigenmann 1915, Bi:117 Megalamphodus megalopterus, B1:298 Megalamphodus megalopterus, SS:36 Megalamphodus megalopterus, AxB:192 Megalamphodus megalopterus, Ve:33 Megalamphodus megalopterus, ABE:373 Megalamphodus megalopterus, Gr:247 Megalamphodus megalopterus, St1:107 Megalamphodus megalopterus, Ge:583 Megalamphodus megalopterus, AL: Megalamphodus megalopterus, AV:F-389.00 Megalamphodus megalopterus, Vv:148 Megalamphodus megalopterus, TF:4 5/81 Megalamphodus megalopterus, TF:13 1/86 Megalamphodus megalopterus, TF:12 9/01 Megalamphodus megalopterus, TF:126 7/98, Ge:583 Megalamphodus rogoaguae) "Black Phantom Tetra" "Phantom Tetra" `Schwarzer Phantomsalmler`
Hyphessobrycon pulchripinnis
(Ahl 1937, JG:271, HD:89, Bi:114, B1:292, I:145, AS:222, Ge:479, SS:36, Ve:28, St:135, Sf:77, Gr:239, St1:106, AV:F-349.00, Vv:135, TF:20 7/90, AL:, TF:33 7/80, TF:199 8/96, AF:34 3/98) Hemigrammus erythrophthalmus "Lemon Tetra" `Zitronensalmler` `Schönflossensalmler`
Hyphessobrycon socolofi
(Weitzman 1977, Bi:115, B2:280, ABE:361, Sf:78, TF:158 9/93, TF:167 9/97, TF:20 5/99) "Socolof's Cherry-Spot Tetra" "Lesser Bleeding Heart Tetra" `Socolofs Kirschflecksalmler`
Hypseleotris compressa
(Krefft 1864, JG:478, Bi:809, B2:1066, LM:210, A1:189, Sf:200, AxB:726, St:749 Carassiops compressus, MS:285, AV:F-154.00 Carassiops compressus, TF:8 9/95 Hypseleotris compressus, TF:101 7/83 Hypseleotris compressus, TF:10 12/85 Hypseleotris compressus, FM:211 1/98, TF:12 5/01, LM1:67, HP:39, Mc:212) Eleotris compressus, Eleotris modesta "Empire Gudgeon" "Australian Sleeper Goby" "Carp Gudgeon" "Empire Goby" "Empirefish" `Australische Kärpflingsgrundel`
Hypsophrys nicaraguensis
(Günther 1864, JG:44 Copora nicaraguense, AF:60 5/99, TF:32 7/01, Bi:714 Cichlasoma nicaraguense, G5:113 Copora nicaraguense, Sf:104 Copora nicaraguense, B2:874 Cichlasoma nicaraguense, SS:113 Theraps nicaraguensis, AxB:328 Cichlasoma nicaraguense, Ax:593 Herichthys nicaraguensis, ABE:35 Cichlasoma nicaraguense, FM:74 7/93 Cichlasoma nicaraguensis, FM:168 Cichlasoma nicaraguense, TF:83 3/80 Cichlasoma nicaraguense, TF:76 12/96 Copora nicaraguense, TF:106 5/95 Cichlasoma nicaraguense, TF:97 10/97 Copora nicaraguense, AF:24 9/04 Cichlasoma nicaraguense) Theraps balteatus, Heros nicaraguensis, Cichlasoma nicraguense, Cichlasoma balteatum, Astronotus nicaraguensis, Astronotus balteatus, Cichlasoma spilotum [S17805] "Spilotum" "Nicaragua Cichlid" `Nicaragua-Buntbarsch`
Ictalurus punctatus
(Rafinesque 1818, JG:156, Bi:311, B1:485, Q:89, I:265 Pimelodus clarias, AS:349 Pimelodus clarias, Bu:30, AxB:25, St:386, FM:204 8/93, ADI:21 47/48, ADI:27 47/48 Pimelodus clarias, TF:94 5/95, TF:15 5/91, TF:22 5/91, TF:84 4/99 Pimelodus clarias, AF:4 8/99, AF:10 9/02, Su:2) Silurus lima, Silurus callarias, Silurus clarias, Pseudorhamdia piscatrrix, Piramutana macrospila, Piramutana blochii, Pimelodus rigidus, Synechoglanis beadlei, Ictalurus simpsoni, Ictalurus robustus, Pimelodus vulpes, Pimelodus pallidus, Pimelodus nolatus, Pimelodus megalops, Pimelodus honghi, Pimelodus hammondi, Pimelodus graciosus, Pimelodus gracilis, Pimelodus furcifer, Pimelodus argystus, Pimelodus argentinus, Pimelodus caudafurcatus, Pimelodus caerulescens, Amerurus punctatus, Silurus punctatus "Graceful Catfish" "Stinging Catfish" "Spotted Pimelodus" "Polka-Dot Catfish" "Channel Catfish" `Getüpfelter Gabelwels` `Fleckenantennenwels`
Iguanodectes spilurus
(Günther 1864, JG:272, Bi:88, B1:296, Sf:78, Ge:374, St:157 Iguanodectes tenuis, AV:F-356.10 Iguanodectes tenuis) Iguanodectes rachovii ?, Plabuca spilurus, Plabucus spilurus "Slender Tetra" `Eidechsensalmler`
Inpaichthys kerri
(Géry & Junk 1977, JG:273, Bi:116, B1:296, SS:35, AxB:159, ABE:345, Sf:78, Ax6:9, TF:138 11/91, AL:, Vv:137, TF:4 11/79, TF:17 12/79, TF:145 7/96) "Blue Emperor" `Königssalmler`
Iriatherina werneri
(Meinken 1974, JG:391, HD:159, Bi:857, B2:1116, A2:46, A2:100, LM:134, A1:90, AxB:647, ABE:670, Sf:184, MS:160, Vv:137, AN:18 5-6/95, TF:17 3/76, TF:60 4/75, TF:72 2/95, TF:84 7/82, TF:8 8/83, TF:24 1/92, FM:16 12/87, TF:78 10/98, TF:118 1/01, AF:32 2/00, HP:53, AF:39 7/04) "Threadfin Rainbowfish" `Filigran-Regenbogenfisch`
Julidochromis marlieri
(Poll 1956, Bi:646, Ax:62, B1:726, SS:149, Vi:142, ABu:172, AxB:490, ABE:152, Lo:82, Sf:112, St1:370, AV:F-358.10, TF:87 5/73, FM:45 7/85, AL:, TF:4 5/80, FM:8 6/82, TF:13 7/85, AF:49 3/99, AF:56 1/02) "Marlier's Julie" `Schachbrett-Schlankcichlide` `Schlankcichlide`
Kryptopterus bicirrhis
(Valenciennes 1840, JG:181, HD:83, B1:515, AB:221, I:262, AS:368, Bu:77, SS:254, AxB:596, Sa1:48, Ve:73, ABE:476, St:370, Sf:67, Gr:347, St1:218, AV:F-359.00, Vv:139, PF:20 5/92, AF:60 7/92, TF:164 7/92, FM:191 4/98, AF:39 1/99) Silurus palembangensis, Silurus bicirrhis, Kryptopterichthys palembangensis, Cryptopterus amboinensis, Cryptopterichthys bicirrhis "Glass Catfish" "Ghost Catfish" "Indian Ghost" `Indischer Glaswels`
Labeo chrysophekadion
(Bleeker 1850, JG:225, Bi:210, B1:426, I:254, Sf:146, AS:284 Morulius chrysophekadion, SS:60 Morulius chrysophekadion, AxB:588 Morulius chrysophekadion, Ve:54 Morulius chrysophekadion, ABE:573 Morulius chrysophekadion, St:276 Morulius chrysophekadion, Gr:191 Morulius chrysophekadion, St1:194 Morulius chrysophekadion, AV:F-419.00 Morulius chrysophekadion, A:226 7/56, TF:150 11/96, FM:191 4/98 Morulius chrysophekadion, FM:208 9/98) Morulius pectoralis, Morulius erythrostictus, Moulius dinema, Rohita chrysophekadion "Black Shark" "Black Labeo" `Schwarzer Fransenlipper`
Labeotropheus fuelleborni
(Ahl 1926, JG:58, Bi:615, Ax:229, B1:730, SL:69, Sf:113 Labeochromis fuelleborni, ABu:166, AxB:477, Ve:117, ABE:146, K:130, Lo:99, Ax3:25, AV:F-362.10, TF:10 7/90, TF:160 8/94, AL:, FM:18 3/83, FM:17 8/78 Labeotropheus fullebornei, AF:68 4/99) Tilapia fuelleborni, Labeotropheus curvirostris, Labeotropheus curvitostris "Fuelleborn's Cichlid" `Schabemundbuntbarsch` `Hochrückiger Schabemaulbuntbarsch`
Labeotropheus trewavasae
(Fryer 1956, Bi:615, Ax:230, B1:730, SS:135, ABu:166, AxB:478, Ve:118, ABE:148, K:128, Lo:100, Sf:113, Ax3:185, AV:F-362.20, TF:12 3/73, FM:46 3/85, TF:31 10/88, AF:30 5/92, AL:, FM:18 3/83, FM:16 8/78, AF:68 4/99, TF:16 7/01) Labeotropheus fuelleborni ochre D/31, Labeotropheus sp 'Black Dorsal Jumbo' "Trewavas' Cichlid" "Red-Top Cichlid" `Gestreckter Schabemundmaulbrüter` `Red Top Schabe- maulbuntbarsch`
Labidochromis caeruleus
(Fryer 1956, JG:59, HD:118, Bi:615, Ax:232, B2:920, SL:72, ABu:170, AxB:479, Sp:179 Labidochromis sp 'Blue/White', K:125, TF:101 12/81, AF:60 10/99) Labidochromis sp 'Lundo Zebra' "Blue-White Labido" "Caeruleus" "Electric Yellow" "Labidochromis 'Black Dorsal'" "Yellow Labidochromis" "Labidochromis Electric Yellow"
Laetacara dorsigera
(Heckel 1840, Bi:770, Ax:753, LS:192, SS:86, B1:662, Aequidens dorsiger, Vi:113 Aequidens dorsiger, AxB:343 Aequidens dorsiger, ABE:58 Aequidens dorsiger, ABE:55 Aequidens dorsigerus, G5:43, FM:22 10/83 Aequidens dorsigerus, AF:48 7/92, TF:10 12/94, AL:, TF"4 11/80 Aequidens dorsigerus, TF:17 7/81, TF:94 10/95, FM:85 9/83 Aequidens dorsiger) Parvacara dorsigera, Astronotus dorsigera, Acara dorsiger, Acarra dorsigera, Aequidens dorsigera [S45015] "Gold-Fin Flag Cichlid" "Dorsigerus" "Greencheeked Aequidens" "Red Breasted Cichlid" "Redbreast Acara" `Rotbrust-Tüpfelbunt - barsch`
Lamprichthys tanganicanus